S'il te plaît, s'il te plaît, pardonne moi,
Mais je ne reviendrai plus à la maison,
Peut-être, un jour tu te réveilleras,
Et à peine conscient, tu te diras:
"N'y a-t-il pas quelque chose qui manque?"
Tu ne pleureras pas mon absence, je le sais,
Tu m'as oubliée il y a bien longtemps,
Suis-je si peu importante?
Suis-je si insignifiante?
N'y a-t-il pas quelque chose qui manque?
N'y a-t-il pas quelqu'un qui me manque?
Bien que je sois sacrifiée,
Tu n'essaieras plus pour moi, plus maintenant,
Bien que je meure pour savoir que tu m'aimes,
Je suis toute seule.
N'y a-t-il pas quelqu'un qui me manque?
S'il te plaît, s'il te plaît, pardonne moi,
Mais je ne reviendrai plus à la maison,
Je sais ce que tu ressens,
Tu frissonnes et tu cries:
"N'y a-t-il pas quelque chose qui manque?
N'y a-t-il pas quelqu'un qui me manque?"
Bien que je sois sacrifiée,
Tu n'essaieras plus pour moi, plus maintenant,
Bien que je meure pour savoir que tu m'aimes,
Je suis toute seule.
N'y a-t-il pas quelqu'un qui me manque?
Et si je saigne, je saignerai,
En sachant que tu t'en fiches,
Et si je dors juste pour rêver de toi,
Et me réveille sans toi à mes côtés,
N'y a-t-il pas quelque chose qui manque?
N'y a-t-il pas quelque chose...
Bien que je sois sacrifiée,
Tu n'essaieras plus pour moi, plus maintenant,
Bien que je meure pour savoir que tu m'aimes,
Je suis toute seule.
N'y a-t-il pas quelqu'un qui me manque?